Felicidad en el infierno

El insomnio me padece. Y este es mi infierno: por toda la eternidad, deambular cansado en estas cuatro paredes tratando de conciliar el sueño. Lo único que tengo es esta cama. La uso y toda comienza: el insomnio me padece, el cansancio me padece y el infierno, sí, también me padece.  

    Con todo, tengo un momento de felicidad en este lugar. Me he acostumbrado a llamarle a la risa felicidad. El infierno es un lugar perfecto, no tiene ninguna falla; está mejor planeado incluso que el mundo que habité. Para que el infierno funcione, se deben tener reminiscencias del mundo terrenal. Y es que a veces me pregunto cuándo terminará esto. Y sucede: esa reminiscencia está permitida para que el infierno opere satisfactoriamente: tengo una esperanza. Tengo una esperanza y después, despiadadamente, voces en este lugar me recuerdan que todo aquel castigado en el infierno lo está por toda la eternidad. Y es entonces cuando soy feliz: porque me pregunto cuándo terminará esto, albergando una esperanza inútil, y después entro en razón y sé que este castigo es eterno. Y entonces río, río y río sintiéndome absurdo y mi esperanza sin sentido. Me recuesto en la cama y tengo un pequeño descanso —si se le puede llamar así—, porque sé que es la esperanza la que me contamina, y entonces la dejo que se vaya, que se desvanezca y me abandone. Y sé que fui feliz. Me reí, me reí de mí. ¿Cuándo terminará esto?: ¡pero si es eterno! ¡Por toda la eternidad! Y vuelvo a reír; porque digo: “por toda la eternidad”, como si el castigo pudiera ser por un breve tiempo de la eternidad. Y río, río, río, río y río tirado en la cama, por toda la eternidad.

    ¿Cuándo terminará esto?: ¡Nunca! ¡Nunca podré quitarme este cansancio ni este insomnio! ¡Nunca podré volver a dormir! Mantendré esperanzas inútiles por siempre. Y el insomnio me padece… por siempre… por toda la eternidad… (Risas.)